Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

establish a partnership

  • 1 организовывать товарищество

    Универсальный русско-английский словарь > организовывать товарищество

  • 2 заявки и квалификационные требования (ЗКТ)

    1. sport entries & qualification (SEQ)

     

    заявки и квалификационные требования (ЗКТ)
    К данному направлению относится рассмотрение официальных заявок на участие в Играх и отбор спортсменов, соответствующих квалификационным требованиям. Подача заявок и отбор спортсменов осуществляются на основе партнерства между ОКОИ, Международными федерациями и Национальными Олимпийскими комитетами. Основными задачами деятельности являются: гарантия соответствия заявителей правилам допуска к участию в Играх, квалификация каждого спортсмена в соответствии с правилами Международных федераций и получение от НОК подтверждения права всех заявителей представлять данную страну на Играх. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, занимающееся подачей заявок и квалификацией спортсменов.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    sport entries & qualification (SEQ)
    This area manages the official entry of qualified and eligible athletes into the Games. Sport Entries and Qualification management is a partnership among the OCOG, the International Federations and the National Olympic Committees. The overall objectives are to: ensure that only eligible athletes are formally "entered" to participate in the Games, ensure that each individual is qualified in accordance with the rules of the International Federations and to ensure that all athletes are confirmed by their respective NOC to represent their nation. The OCOG may establish a functional area dealing with Sport Entries and Qualification aspects.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    • sport entries & qualification (SEQ)

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявки и квалификационные требования (ЗКТ)

См. также в других словарях:

  • partnership — noun 1 relationship between companies, organizations, etc. ADJECTIVE ▪ close ▪ limited ▪ They formed a limited partnership. ▪ effective, good, great …   Collocations dictionary

  • partnership — a legal business relationship of two or more people who share responsibilities, resources, profits, and liabilities. Glossary of Business Terms See general partnership and limited partnership. American Banker Glossary Shared ownership among two… …   Financial and business terms

  • Partnership — Shared ownership among two or more individuals, some of whom may, but do not necessarily, have limited liability. See: general partnership, limited partnership, and master limited partnership. The New York Times Financial Glossary * * *… …   Financial and business terms

  • establish — verb 1 start/create sth ADVERB ▪ initially, originally ▪ The Internet was originally established by scientists to share information. ▪ formally ▪ The League was formally established in 1920 …   Collocations dictionary

  • Partnership for Public Service — The Partnership for Public Service is a nonprofit, nonpartisan organization based in Washington, D.C. dedicated to inspiring a new generation of civil servants and transforming the way government works. The Partnership was founded by businessman… …   Wikipedia

  • Partnership for a New Generation of Vehicles — (PNGV) established in 1993, this partnership, between the United States Federal Government and the Automotive industry, was founded to establish global technical leadership in the development and production of affordable, fuel efficient, low… …   Dictionary of automotive terms

  • partnership contract — legal agreement that is made to establish a cooperative enterprise …   English contemporary dictionary

  • Durban Industry Climate Change Partnership Project — (DICCPP) is a project aimed at facilitating industry response to climate change in the eThekwini Municipality (Durban), South Africa[1]. The project is being implemented through a partnership between the …   Wikipedia

  • Job Training Partnership Act of 1982 — The Job Training Partnership Act of 1982 (USPL|97|300, usc|29|1501, et seq.) was a United States federal law passed October 13, 1982. The law was repealed by the Workforce Investment Act of 1998.PurposeThe law was enacted to establish federal… …   Wikipedia

  • The Wildlife Trusts partnership — The Wildlife Trusts partnership, or simply The Wildlife Trusts, is a partnership of 47 local wildlife trusts in the United Kingdom plus the Isle of Man and Alderney.The partnership s member trusts, between them, look after 2,200 nature reserves… …   Wikipedia

  • Middle East Partnership Initiative — The Middle East Partnership Initiative (MEPI) is a U.S. State Department program that supports reform efforts in the Middle East and North Africa (MENA). Founded in 2002, the program has five stated goals that it pursues in the region: Strengthen …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»